|
Transliteration Conventions |
by Dennis F. McCorkle |
As many types of programs (i.e., word processing, music engraving, art programs, web development programs, etc. ) were used in the development of this book, it was out of necessity essential to create a simple method by which a basic pronunciation of the various Hebrew texts referenced could be standardized and presented. This simple, yet non-traditional system of transliteration, was compatible with all types of programs utilized and provides a reasonable vocalization of the Hebrew texts into the English language without the necessity to learn the Hebrew script and language.
Transliteration Conventions
' - accented syllable
- hyphen separates syllables
a - pay, may,
say
ä - father
e - bee, fee,
me, knee
ë - bet, let,
net, pet
i - I, pie, lie,
tie
ï - it, sit,
knit
o - go, no,
so
u - use, abuse,
food, mood
ch - Bach